-
1 сосуд для определения плотности жидких и твёрдых тел
Plastics: density bottleУниверсальный русско-английский словарь > сосуд для определения плотности жидких и твёрдых тел
-
2 участок сжигания жидких и твёрдых отходов
Chemical weapons: dunnage incineration areaУниверсальный русско-английский словарь > участок сжигания жидких и твёрдых отходов
-
3 фильтр
Прибор, приспособление или пористое тело для отделения жидкости от взвешенных в ней твёрдых частиц или несмешивающихся с ней жидкостей путём процеживания.
Аппарат для освобождения от бактерий ( стерилизации) жидкости путём их фильтрации.
биологический фильтр — biological filter, biofilter (см. также биофильтр)
Приспособление для очистки воздуха путём удаления мелких частиц. Используется, например, в биореакторах для предотвращения поступления загрязняющих частиц, а также попадания патогенных или генетически изменённых организмов в вентиляционную систему из контейнеров или ферментеров.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > фильтр
-
4 адгезия
adhesion, adherenceВозникновение связи между поверхностными слоями двух разнородных ( твёрдых или жидких) тел ( фаз), приведенных в соприкосновение. Является результатом межмолекулярного взаимодействия, ионной или металлической связей (см. также когезия и хемосорбция).
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > адгезия
-
5 acousto-optics
акустооптика (использование дифракции света на акустических волнах в твёрдых и жидких средах, управление световыми пучками с помощью ультразвука)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > acousto-optics
-
6 air
дутье; воздушное дутье ( используемое для газификации твёрдых и жидких видов топлива) -
7 by-product credit
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > by-product credit
-
8 by-product yield
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > by-product yield
-
9 marketable by-products
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > marketable by-products
-
10 адгезия
Молекулярная связь между поверхностями двух соприкасающихся разнородных твёрдых или жидких тел (фаз). -
11 баррель
1) General subject: barrel (мера жидких, сыпучих и некоторых твёрдых материалов)2) Engineering: barrel (единица измерения объёма)3) Agriculture: barrel (единица объёма для сыпучих веществ: англ. 140,6-190,9 л; амер. 116,3 л; для жидких - англ. 163,6 л; амер. 119л)4) Chemistry: bbl5) Construction: barrel (нефти и т. п.)6) Economy: barrel (мера жидких, сыпучих тел)7) Automobile industry: barrel (мера ёмкости: англ.=163,65 л; амер.=119 л; нефтяной= 159 л), barrel (мера жидкости, равная 141, 8 л)8) Diplomatic term: barrel (мера жидких, сыпучих и некоторых твёрдых материалов: мыла, солонины и т.п.)9) Oil: barrel (0, 159 м3), barrel (0,159 м3)11) Sakhalin energy glossary: bbl (ед. измерения жидкости), bbl (принятая единица измерения объема жидкости в нефтяной промышленности, 1баррель = 42 галлона США (158,97 л) или 5, 615 фут3 (0,159 м3)), see bbl (barrel)12) Oil&Gas technology oil barrel13) Sakhalin R: barrel of liquid (ед. измерения жидкости)15) Makarov: barrel (единица объёма для сыпучих веществ: англ. 140,6-190,9 л; амер. 116,3 л; для жидких - англ. 163,6 л; амер. 119 л)16) Electrochemistry: barrel (мера жидкости: англ. = 163,5 л, ам. = 119 л; для нефти = 159 л; мера веса = около 89 кг)17) Combustion gas turbines: barrel (мера жидкости) -
12 sea dumping
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > sea dumping
-
13 трубопровод
трубопровод
Сооружение из труб, герметически соединённых между собой, для транспортирования газообразных, жидких и твёрдых продуктов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
трубопровод
Сооружение из труб, деталей трубопровода, арматуры, плотно соединенных между собой, предназначенное для транспортирования газообразных и жидких продуктов
[ПБ 03-108-96]
трубопровод
Водовод замкнутого поперечного сечения, свободно или на опорах расположенный на поверхности земли, внутри выемки или подземной выработки.
[СО 34.21.308-2005]
трубопровод
Сооружение, состоящее из соединенных между собой труб с запорной арматурой и предназначенное для транспорта продуктов в газообразном, жидком или двухфазном состоянии
[ОСТ 51.54-79]
[СТО Газпром РД 2.5-141-2005]
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
- газораспределение
- гидротехника
- магистральный нефтепроводный транспорт
- транспорт газа трубопроводный
- трубопроводы и их компоненты
EN
DE
FR
3.1 трубопровод (piping): Совокупность цилиндрических труб, устанавливаемой на них арматуры (клапаны, фланцы, сильфоны и т.д.) и опор.
Источник: ГОСТ Р ИСО 15665-2007: Шум. Руководство по акустической изоляции труб и арматуры трубопроводов оригинал документа
3.67 трубопровод (pipeline): Часть трубопроводной системы, которая располагается ниже поверхности воды при максимальном приливе, за исключением райзеров трубопровода.
Примечание - Трубопровод может лежать на морском дне полностью или прерывисто или быть заглубленным в него.
Источник: ГОСТ Р 54382-2011: Нефтяная и газовая промышленность. Подводные трубопроводные системы. Общие технические требования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трубопровод
-
14 Карбовокс
-
15 вентураит
Geology: venturaite (собирательное название газообразных, жидких и твёрдых битумов) -
16 декантация
1) Medicine: decantation2) Engineering: decanting3) Agriculture: defusion4) Chemistry: elution5) Construction: decantation (отделение твёрдых веществ от жидких сливом жидкости после отстаивания), elutriation6) Food industry: racking7) Ecology: cant -
17 пенная флотация
1) Engineering: froth flotation2) Construction: froth floatation3) Mining: foam floatation4) Metallurgy: foam flotation, pneumatic flotation5) Oil: pneumatic notation7) Makarov: foaming (отделение тв. частиц от жидких путём всплывания) -
18 характеристики сброса массы загрязняющих веществ
Ecology: mass emission factors (жидких, твёрдых, газообразных)Универсальный русско-английский словарь > характеристики сброса массы загрязняющих веществ
-
19 анизотропия
ж.anisotropy, anisotropism- анизотропия возбуждения
- анизотропия движения ступеней
- анизотропия диффузии экситонов
- анизотропия диэлектрических свойств
- анизотропия единичного иона
- анизотропия жидких кристаллов
- анизотропия захвата
- анизотропия иона
- анизотропия космических лучей
- анизотропия коэффициента трения
- анизотропия кристалла
- анизотропия кристаллической структуры
- анизотропия магнетосопротивления
- анизотропия магнитной восприимчивости
- анизотропия межатомного взаимодействия
- анизотропия механических свойств
- анизотропия на границе раздела
- анизотропия обменного взаимодействия
- анизотропия общего вида
- анизотропия оптических свойств
- анизотропия питч-углового распределения заряженных частиц
- анизотропия поверхностного слоя
- анизотропия поглощения
- анизотропия показателя преломления
- анизотропия поляризуемости
- анизотропия пространства
- анизотропия рассеяния света
- анизотропия рассеяния
- анизотропия релаксации
- анизотропия решёточного поглощения
- анизотропия скорости роста
- анизотропия скорости
- анизотропия смачивания
- анизотропия спиновых стёкол
- анизотропия столкновений
- анизотропия твёрдых тел
- анизотропия температуры реликтового излучения
- анизотропия тепловых колебаний решётки
- анизотропия типа лёгкая ось
- анизотропия типа лёгкая плоскость
- анизотропия тонких ферромагнитных плёнок
- анизотропия удельного сопротивления
- анизотропия упругих свойств
- анизотропия ферромагнетика
- анизотропия физических свойств
- анизотропия формы
- анизотропия фотопроводимости
- анизотропия экстинкции
- анизотропия электрических свойств
- анизотропия электронного спектра
- анизотропия энергетической щели
- анизотропия, связанная с наличием базисной плоскости
- вращательная анизотропия
- геофизическая анизотропия
- двухосная анизотропия
- деформационная анизотропия
- дипольная анизотропия
- естественная анизотропия
- индуцированная анизотропия
- индуцированная магнитная анизотропия
- искусственная анизотропия
- конкурирующая анизотропия
- кристаллографическая магнитная анизотропия
- кубическая анизотропия
- легкоосная анизотропия
- легкоплоскостная анизотропия
- локальная анизотропия
- магнитная анизотропия кристаллической структуры
- магнитная анизотропия типа лёгкая ось
- магнитная анизотропия типа лёгкая плоскость
- магнитная анизотропия
- магнитная анизотропия, индуцированная примесями
- магнитная анизотропия, обусловленная дипольным взаимодействием
- магнитодипольная анизотропия
- магнитокристаллическая анизотропия
- магнитоупругая анизотропия
- макроскопическая магнитная анизотропия
- межионная магнитная анизотропия
- местная анизотропия
- механическая анизотропия
- микроструктурная анизотропия
- многоосная магнитная анизотропия
- наведённая анизотропия
- наведённая оптическая анизотропия
- недипольная анизотропия
- обменная анизотропия
- одноионная анизотропия
- одноионная магнитная анизотропия
- однонаправленная анизотропия
- одноосная анизотропия
- одноосная магнитная анизотропия
- однородная анизотропия
- оптическая анизотропия
- орбитальная анизотропия
- орторомбическая магнитная анизотропия
- отрицательная анизотропия
- перпендикулярная магнитная анизотропия
- питч-угловая анизотропия
- пластически наведённая анизотропия
- плоскостная анизотропия
- поверхностная анизотропия
- положительная анизотропия
- полярная анизотропия
- поперечная анизотропия
- пространственная анизотропия
- пространственно-временная анизотропия
- псевдодипольная анизотропия
- ромбическая анизотропия
- ромбическая магнитная анизотропия
- ростовая анизотропия
- самоиндуцированная анизотропия поглощения света
- светоиндуцированная анизотропия
- сейсмическая анизотропия
- слабая анизотропия
- спиновая анизотропия
- спонтанная анизотропия
- структурная анизотропия
- угловая анизотропия
- упругая анизотропия
- фазовая анизотропия
- фотоиндуцированная анизотропия
- фотоиндуцированная магнитная анизотропия
- фрикционная анизотропия
- хаотическая анизотропия
- хаотическая магнитная анизотропия
- циркулярная анизотропия
- электрическая анизотропия -
20 электропроводность
ж.conduction, electrical conduction- дырочная электропроводность
- зонная электропроводность
- ионная электропроводность
- катионная электропроводность
- металлическая электропроводность
- молекулярная электропроводность
- низкотемпературная электропроводность
- остаточная электропроводность
- поверхностная удельная электропроводность
- поверхностная электропроводность
- поляронная электропроводность
- примесная удельная электропроводность
- примесная фотоиндуцированная электропроводность
- примесная электропроводность
- прыжковая электропроводность
- светоиндуцированная электропроводность
- смешанная электропроводность
- собственная удельная электропроводность
- собственная электропроводность
- темновая электропроводность
- удельная электропроводность воды
- удельная электропроводность жидких металлов
- удельная электропроводность органических жидкостей
- удельная электропроводность электролитов
- удельная электропроводность
- холловская электропроводность
- электронная электропроводность
- электропроводность газов
- электропроводность диэлектриков
- электропроводность жидкостей
- электропроводность металлов
- электропроводность плазмы
- электропроводность полупроводников
- электропроводность твёрдых тел
- электропроводность электролита
- 1
- 2
См. также в других словарях:
МАШИНА ДЛЯ ВНЕСЕНИЯ УДОБРЕНИЙ — служит для поверхностного или внутрипочв. внесения минер, и органич. удобрений (твёрдых и жидких) при осн., предпосевном удобрении почвы и при подкормке р ний. Для поверхностного внесения твёрдых минеральных удобрений (гранулиров., кристаллич.,… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
машина для внесения удобрений — Машина для внесения минеральных удобрений и извести 1 РМГ 4Б: а технологическая схема; б схема тукоделителя; 1 кузов; 2 транспортёр; 3 гидроцилиндр; 4 дозирующее устройство; 5 и 12 рассеивающие… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
ФИЗИКА. — ФИЗИКА. 1. Предмет и структура физики Ф. наука, изучающая простейшие и вместе с тем наиб. общие свойства и законы движения окружающих нас объектов материального мира. Вследствие этой общности не существует явлений природы, не имеющих физ. свойств … Физическая энциклопедия
Сепаратор — (от лат. separator отделитель * a. separator; н. Abscheider, Scheider; Separator; ф. separateur, trieur; и. separador) аппарат для разделения твёрдых или жидких веществ, компонентов минерального сырья, удаления газа, твёрдых или жидких… … Геологическая энциклопедия
Газы природные горючие — газообразные углеводороды, образующиеся в земной коре. Общие сведения и геология. Промышленные месторождения Г. п. г. встречаются в виде обособленных скоплений, не связанных с каким либо др. полезным ископаемым; в виде… … Большая советская энциклопедия
Сепаратор — (от лат. separator отделитель) 1) аппарат для разделения механических смесей твёрдых или жидких тел, отделения от них примесей, удаления твёрдых или жидких частиц из газа. Принцип действия С. разных типов основан на различии физических… … Большая советская энциклопедия
МНОГОФАЗНОЕ ТЕЧЕНИЕ — течение смеси, в к рой могут присутствовать газообразная, жидкая и твёрдая фазы неск. веществ. M. т., как правило, является неравновесным течением. К M. т. относят течение смеси газа с каплями и твёрдыми частицами одного или неск. веществ, смеси… … Физическая энциклопедия
сепарация — и; ж. 1. Отделение одного вещества от другого или выделение его из состава, смеси с помощью сепаратора. С. колчедана. Получение сахара из кормовой патоки методом сепарации. С. молока (пропускание через сепаратор для отделения сливок, идущих на… … Энциклопедический словарь
Коллоидные системы — (коллоиды, др. греч. κόλλα клей и εἶδος вид; «клеевидные») дисперсные системы, промежуточные между истинными растворами и грубодисперсными системами взвесями. Или это система, в которой дискретные частицы, капли или… … Википедия
Сторонкин, Алексей Васильевич — А. В. Сторонкин. 1976 Алексей Васильевич Сторонкин (22 октября 1916, Петроград 14 июня 1994, Санкт Петербург) советский физикохимик, основатель кафедры теории растворов (в дальнейшем п … Википедия
Сторонкин — Сторонкин, Алексей Васильевич А. В. Сторонкин. 1976 Алексей Васильевич Сторонкин (22 октября 1916, Петроград 14 июня 1994, Санкт Петербург) советский физикохимик, основатель кафедры теории растворов (в дальнейшем переименованной им в кафедру… … Википедия